private sector of the economy

It is part of theof the private sector withdrawing from the real economy the virtual one.

这是私营部门从实体经济抽血到虚拟经济的冰山的一角.

互联网摘选

Taxation on the Private Sector of the Economy& its Management

个体私营经济的税收征管

互联网摘选

Private sector of the economy and the public sector of the economy blended and promoted interactively.

私营经济与公营经济通过多种集资与经营方式相互融合，相互促进；

互联网摘选

We should support the development of private sector of the economy. The formation of the Chinese Social Classes and an Analysis of the Nature of the Chinese Private Sector

应全面贯彻十六大精神，毫不动摇地巩固和发展公有制经济，毫不动摇地鼓励、支持和引导私营经济的发展。我国社会阶层构成及私营经济性质分析

互联网摘选

The private sector of the economy is still the new growth point of economy for the China economy.

发展私营经济仍然是实现我国经济发展的新的经济增长点。

互联网摘选

Several Theories and Policies on the private sector of the-Economy in China

我国私营经济的若干理论和政策问题

互联网摘选

At the developments of nearly 20 years, private sector of the economy has become the important part of our socialist market system economy. The contradiction between rapid development of private sector of the economy and the serious lag of the governance theory is outstanding day by day.

经过近二十多年的发展，民营经济已经成为中国社会主义市场经济的重要组成部分，但民营经济的迅速发展与民营企业治理理论相对落后之间的矛盾也日益突出。

互联网摘选

On the Policy of Our Party's Private Sector of the Economy in the Early Days of the Founding of Our People's Republic

试析建国初期党的私营经济政策

互联网摘选

To allow private sector of the economy in telecom market appropriately.

适量引入民营经济成分.

互联网摘选

The article analyzed the implied costs of this management model, and put forward some principles on arranging private sector of the economy, on the basis of reviewing some principles of system theory.

文章分析了这种管理模式隐含的成本，继而在重新认识系统论中一些原理的基础上，提出了在合理安排民营经济组分中应注意的原则。

互联网摘选

Since the beginning of reform, adapting to the need of social double-deck change, the private sector of the Chinese economy has resumed and developed quickly, occupies increasingly an important position in the national economy, becomes an important part of social-economic structure.

改革以来，适应社会双重变革的需要，中国的私营经济迅速恢复并快速发展起来，在国民经济中日益占有重要的位置，成为社会一经济结构中的重要组成部分。

互联网摘选

How do the West develop private sector of the economy

西部如何发展民营经济

互联网摘选

With the progressive development of a market economy, the private sector to continue to grow.

随着市场经济的逐步发展, 私营企业不断地发展壮大起来.

互联网摘选

As regards the private sector of the economy, we shall not hamper it, indeed we shall promote and encourage it, so long as it does not transgress the legal limits set by our government.

我们对于私人经济，只要不出于政府法律范围之外，不但不加阻止，而且加以提倡和奖励。

互联网摘选

In fact, the private sector of the economy has become the main force in the construction of Chinese characteristic socialism, private sector of the economy will exist for long time.

我国私营经济已经成为建设有中国特色社会主义的重要力量。私营经济将在我国长期存在。

互联网摘选

The viewpoint is one-sided and a hindrance to the China private sector of the economy that the private sector of economy can not be suited to the high-level development of productive forces.

认为私营经济不能适应高水平生产力发展的观点，是片面的，是有碍于我国私营经济的发展的。

互联网摘选

We will continue to pursue our policy of "Two Unswervinglies" and we will strive for the common development of both the public sector and the private sector of the economy.

我们一定要坚持两个毫不动摇，促进国有经济与民营经济共同发展。

互联网摘选

Thoughts on the Problems of Private Sector of the Economy

关于私营经济若干问题的理论思考

互联网摘选

The private sector of the economy in China is of socialism.

我国私营经济是带有社会主义因素的特种类型的私营经济。

互联网摘选

Due to the lower industrial level under the economic condition of our country's socialistic market, there exists vast private sector of the economy, which makes the surplus value and exploitation objectively inevitable.

在我国社会市场经济条件下，由于生产力水平比较低，还存在着大量的私营经济，这就使剩余价值和剥削现象的产生具有客观必然性。

互联网摘选